Akses terbuka Jurnal
Female Friendly, Patriarchy, and the Adoption of Arabic Pronouns: Linguistic Analysis of Family Law Verses in the Al-Qur’an
Samarah: Jurnal Hukum Keluarga dan Hukum Islam · Vol. 9 No. 3 (2025) · hlm. 1491–1517
- ISSN
- 2549-3167, 2549-3132
- Terbit
- 2025-09-14
- Penerbit
- Islamic Family Law Department, Sharia and Law Faculty, Universitas Islam Negeri Ar-Raniry
- Bahasa
- eng
Abstrak
This study examines the use of patriarchal language in the verses of family law in the Quran, which, despite their masculine structure, contain messages that favor female. The study employed a multi-method design that combined critical content analysis with linguistic (lughawī), gender, and Islamic law approaches. In Islamic studies, multi-methods can be called interdisciplinary and multidisciplinary approaches. The data were based on literature studies and in-depth interviews. This study concludes that from a linguistic perspective, the use of ḍamīr in the Quran is an emancipatory strategy, not to perpetuate patriarchal domination. By addressing men who have historically held social and cultural authority, the Qur’an educates them to be aware of injustice and act as agents of change, while encouraging female to recognize and fight for their rights. From a gender perspective, two main characteristics were found: first, the dominant use of male pronouns (ḍamīr muzakkar), which position men as the primary interlocutors, and second, the existence of several privileges attributed to men. Furthermore, this research offers important implications for Arabic language learning pedagogy. Teaching Qur’anic verses needs to be based on a contextual and gender-sensitive approach so that students not only master the linguistic aspects but also understand the socio-cultural dimensions inherent in the text. Communicative and discourse-based methods are recommended to encourage students to analyze lexical choices, metaphors, and pragmatic functions of Arabic that can both reinforce and challenge patriarchal traditions. This approach not only enhances linguistic competence and critical literacy but also equips students with an awareness of justice and equality from the perspective of Islamic family law. Thus, Arabic language learning serves as a medium for social transformation while strengthening moral awareness.
Kata kunci
Jaringan kolaborasi para penulis
33 penulis · 80 tautan kepenulisan bersama · 24 lintas organisasi
Arahkan kursor atau ketuk sebuah nama untuk menyorot rekan penulisnya. Klik dua kali untuk membuka halaman penulis.
- Institut Agama Islam Negeri Bone
- Universitas Islam Negeri Ar-Raniry
- Syarif Hidayatullah State Islamic University Jakarta
- Hasanuddin University
- State University of Semarang
- Bandung Islamic University
- Ministry of Religious Affairs
- Organisasi lain
- Afiliasi tidak diketahui
- Organisasi berbeda
- Organisasi sama
- Afiliasi tidak diketahui
- Garis lebih tebal = lebih banyak artikel bersama · lingkaran lebih besar = lebih banyak artikel
Tampilkan sebagai tabel
| Rekan penulis | Organisasi | Artikel bersama |
|---|---|---|
| Muhammad Yahya | Hasanuddin University | 1 |
| Zulhas'ari Mustafa | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Rahmatunnair Rahmatunnair | Institut Agama Islam Negeri Bone | 1 |
| Abdul Muid Nawawi | Syarif Hidayatullah State Islamic University Jakarta | 1 |
| Zulkifli Idris | Ministry of Religious Affairs | 1 |
| Hafied Cangara | Hasanuddin University | 1 |
| Rahina Nugrahani | State University of Semarang | 1 |
| Gunadi Gunadi | State University of Semarang | 1 |
| Aulia Salsabila | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Teuku Badlisyah | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Moula Harisa | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Ahmad Yusuf Mubarak | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Rahmat Zuni | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Anzelia Anggrahini | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Haris Nawafi | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Fajri Chairawati | Universitas Islam Negeri Ar-Raniry | 1 |
| Sabirin Sabirin | STMIK Catur Sakti Kendari | 1 |
| Jasafat Jasafat | Universitas Islam Negeri Ar-Raniry | 1 |
| Rusnawati Rusnawati | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Hasan Sazali | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Khatibah Khatibah | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Khairul Azmy | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Muhamad Shamsul bin Ibrahim | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Almuntarizi Almuntarizi | Afiliasi tidak diketahui | 1 |
| Ruslan Sangaji | Institut Agama Islam Negeri Bone | 1 |
| Halimah Basri | Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar | 1 |
| Wandi Wandi | Institut Agama Islam Negeri Bone | 1 |
| Nirwana Rasyid | Institut Agama Islam Negeri Bone | 1 |
Afiliasi berasal dari OpenAlex; metadata OAI-PMH jurnal tidak memuatnya. Penulis tanpa ID OpenAlex dicocokkan berdasarkan nama, sehingga dua orang bisa tergabung atau satu orang bisa terpisah.