Melola Discovery

← Melola Discovery

Jurnal SINTA 1

Validity and Reliability of the Indonesian Version of Kidney Disease Quality of Life (KDQOL-36) Questionnaire in Hemodialysis Patients at Hasan Sadikin Hospital, Bandung, Indonesia

ACTA MEDICA INDONESIANA · Vol. 51 No. 4 (2020)

ISSN
2338-2732, 0125-9326
Terbit
2020-02-10
Penerbit
The Indonesian Society of Internal Medicine
Bahasa
eng

Abstrak

Background: the prevalence of chronic kidney disease (CKD) and dialysis patients is increasing every year in Indonesia. The impact of CKD and dialysis on patient quality of life (QOL) has been recognized as an important outcome measure in the management of CKD. The Kidney Disease Quality of Life (KDQOL-36) has been validated and is widely used as a measure of QOL for CKD and dialysis patients in many countries, but not in Indonesia. The aim of this study is to determine the reliabity and validity of the Indonesian version of KDQOL-36 on hemodialysis patients in Indonesia. Methods: the KDQOL-36 was translated into Indonesian language by a certified translator and then it was back-translated into English. The translated questionnaire was further reviewed by an expert panel. The final questionnaire was administered to hemodialysis patients in Hemodialysis Unit at Hasan Sadikin General Hospital. Validity was measured using Pearson’s correlation between the kidney disease-targeted scores, generic dimensions (SF-12) scores and each scale score in KDQOL-36. The internal consistensy was assessed using Cronbach’s Alpha and reliability was examined using test-retest. Results: out of 103 patients, we found that most subjects were male (52.4%) with median age of 51 (22-75) years. The duration of hemodialysis was 3.4 (SD 2.1) years. The validity test showed a significant correlation (p 0,7 for all scales. Conclusion: the Indonesian version of the KDQOL-36 questionnaire is valid and reliable for evaluating QOL in reguler hemodialysis patients.

Kata kunci

Jaringan kolaborasi para penulis

40 penulis · 156 tautan kepenulisan bersama · menampilkan 40 yang paling banyak terhubung

Arahkan kursor atau ketuk sebuah nama untuk menyorot rekan penulisnya. Klik dua kali untuk membuka halaman penulis.

  • Afiliasi tidak diketahui
  • Organisasi berbeda
  • Organisasi sama
  • Afiliasi tidak diketahui
  • Garis lebih tebal = lebih banyak artikel bersama · lingkaran lebih besar = lebih banyak artikel
Tampilkan sebagai tabel
Rekan penulisOrganisasiArtikel bersama
Laniyati HamijoyoAfiliasi tidak diketahui5
Trinugroho Heri FadjariAfiliasi tidak diketahui2
Emmy Hermiyanti PranggonoAfiliasi tidak diketahui2
Irsan HasanAfiliasi tidak diketahui1
Indra WijayaAfiliasi tidak diketahui1
R.N. Yasmin KusumawardhaniAfiliasi tidak diketahui1
Bachti AlisjahbanaAfiliasi tidak diketahui1
Budi SetiabudiawanAfiliasi tidak diketahui1
Januar Wibawa MarthaAfiliasi tidak diketahui1
Syarief HidayatAfiliasi tidak diketahui1
Mohammad Rizki AkbarAfiliasi tidak diketahui1
Henny TantonoAfiliasi tidak diketahui1
Sylvie SakasasmitaAfiliasi tidak diketahui1
Kevin KarimAfiliasi tidak diketahui1
Sasfia CandrianitaAfiliasi tidak diketahui1
Erica Kwan YueAfiliasi tidak diketahui1
Aang SetiawanAfiliasi tidak diketahui1
Amaylia OehadianAfiliasi tidak diketahui1
Ria BandiaraAfiliasi tidak diketahui1
Lisda AmaliaAfiliasi tidak diketahui1
Hikmat PermanaAfiliasi tidak diketahui1
Ervita RitongaAfiliasi tidak diketahui1
Maya KusumawatiAfiliasi tidak diketahui1
Miftahurachman MiftahurachmanAfiliasi tidak diketahui1
Nanny Natalia SoetedjoAfiliasi tidak diketahui1
Samadhi Tulus MakmudAfiliasi tidak diketahui1
Nur SamsuAfiliasi tidak diketahui1
Atma GunawanAfiliasi tidak diketahui1
Mohammad RudiansyahAfiliasi tidak diketahui1
Enita Rakhmawati KurniaatmajaAfiliasi tidak diketahui1
Ria BandariaAfiliasi tidak diketahui1
Djallalluddin DjallalluddinAfiliasi tidak diketahui1
Nuvita HasriantiAfiliasi tidak diketahui1
Etik MertiantiAfiliasi tidak diketahui1
Alif Noeriyanto RahmanAfiliasi tidak diketahui1
Anwar Samhari bin Mat ArshadAfiliasi tidak diketahui1

Afiliasi berasal dari OpenAlex; metadata OAI-PMH jurnal tidak memuatnya. Penulis tanpa ID OpenAlex dicocokkan berdasarkan nama, sehingga dua orang bisa tergabung atau satu orang bisa terpisah.

Sumber metadata: OAI-PMH (metadata jurnal) http://www.actamedindones.org/index.php/ijim/oai, pertama di-harvest 8 Nov 2026, terakhir terlihat 8 Nov 2026.
Metadata asli (oai_dc)
<oai_dc:dc xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/  http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
	<dc:title xml:lang="en-US">Validity and Reliability of the Indonesian Version of Kidney Disease Quality of Life (KDQOL-36) Questionnaire in Hemodialysis Patients at Hasan Sadikin Hospital, Bandung, Indonesia</dc:title>
	<dc:creator>Supriyadi, Rudi</dc:creator>
	<dc:creator>Rakhima, Fauliza</dc:creator>
	<dc:creator>Gondodiputro, Rubin Surachno</dc:creator>
	<dc:creator>Darmawan, Guntur</dc:creator>
	<dc:subject xml:lang="en-US">KDQOL-36</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en-US">validity</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en-US">reliability</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en-US">hemodialysis</dc:subject>
	<dc:description xml:lang="en-US">Background: the prevalence of chronic kidney disease (CKD) and dialysis patients is increasing every year in Indonesia. The impact of CKD and dialysis on patient quality of life (QOL) has been recognized as an important outcome measure in the management of CKD. The Kidney Disease Quality of Life (KDQOL-36) has been validated and is widely used as a measure of QOL for CKD and dialysis patients in many countries, but not in Indonesia. The aim of this study is to determine the reliabity and validity of the Indonesian version of KDQOL-36 on hemodialysis patients in Indonesia. Methods: the KDQOL-36 was translated into Indonesian language by a certified translator and then it was back-translated into English. The translated questionnaire was further reviewed by an expert panel. The final questionnaire was administered to hemodialysis patients in Hemodialysis Unit at Hasan Sadikin General Hospital. Validity was measured using Pearson’s correlation between the kidney disease-targeted scores, generic dimensions (SF-12) scores and each scale score in KDQOL-36. The internal consistensy was assessed using Cronbach’s Alpha and reliability was examined using test-retest. Results: out of 103 patients, we found that most subjects were male (52.4%) with median age of 51 (22-75) years. The duration of hemodialysis was 3.4 (SD 2.1) years. The validity test showed a significant correlation (p&amp;lt;0.001) on kidney disease-targeted total score, SF-12 and each score of the scale within it. All of the KDQOL-36 scales showed good test-retest reliability. Internal consistency reliability values were acceptable, with Cronbach’s Alpha &amp;gt;0,7 for all scales. Conclusion: the Indonesian version of the KDQOL-36 questionnaire is valid and reliable for evaluating QOL in reguler hemodialysis patients.</dc:description>
	<dc:publisher xml:lang="en-US">The Indonesian Society of Internal Medicine</dc:publisher>
	<dc:date>2020-02-10</dc:date>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
	<dc:format>application/pdf</dc:format>
	<dc:identifier>http://www.actamedindones.org/index.php/ijim/article/view/965</dc:identifier>
	<dc:source xml:lang="en-US">Acta Medica Indonesiana; Vol. 51 No. 4 (2019): Acta Medica Indonesiana; 318</dc:source>
	<dc:source>2338-2732</dc:source>
	<dc:source>0125-9326</dc:source>
	<dc:language>eng</dc:language>
	<dc:relation>http://www.actamedindones.org/index.php/ijim/article/view/965/pdf</dc:relation>
	<dc:rights xml:lang="en-US">Copyright (c) 2020 Acta Medica Indonesiana</dc:rights>
</oai_dc:dc>