Melola Discovery

← Melola Discovery

Jurnal SINTA 1

A LEARNING MODEL OF BAHASA INDONESIA AS A FOREIGN LANGUAGE BASED ON LOCAL INTERCULTURAL POLITENESS

Cakrawala Pendidikan · Vol. 38 No. 1 (2019) · hlm. 141–155

DOI
10.21831/cp.v38i1.23164
ISSN
2442-8620, 0216-1370
Terbit
2019-02-17
Penerbit
LPMPP Universitas Negeri Yogyakarta
Bahasa
eng

Abstrak

The study was aimed for developing a learning model of Bahasa Indonesia based on local intercultural politeness to improve the foreigners' communicative competencies. This is Research and Development, started with a preliminary study of intercultural learning concepts and Buginese politeness strategies; the distribution of the needs analysis instruments to the 25 foreigners learning Bahasa Indonesia in Makassar, South Sulawesi, Indonesia; model development, focus group discussions; the model finalization and product experiment. The interviews and questionnaires data were analyzed by descriptive quantitative and qualitative. The result, a local politeness intercultural learning model consisting of four phases: noticing, comparing, reflecting, and interacting. 1) The foreign learners noticed the use of local politeness markers in Bahasa Indonesia; 2) They compared the similarities and differences between the use of the markers of local politeness and those they found in their native languages; 3) They reflected themselves; 4) They practiced Bahasa Indonesia through direct interactions. The conclusion showed that the t-score = 3.26 > t-table = 2.45 signifying that the model was effective in overcoming the foreign learners' problems in oral interactions and improving their Bahasa Indonesia communicative competencies.

Kata kunci

Jaringan kolaborasi para penulis

11 penulis · 16 tautan kepenulisan bersama · 3 lintas organisasi

Arahkan kursor atau ketuk sebuah nama untuk menyorot rekan penulisnya. Klik dua kali untuk membuka halaman penulis.

  • Hasanuddin University
  • Universitas Islam Negeri Sultan Amai Gorontalo
  • Universitas Halu Oleo
  • Afiliasi tidak diketahui
  • Organisasi berbeda
  • Organisasi sama
  • Afiliasi tidak diketahui
  • Garis lebih tebal = lebih banyak artikel bersama · lingkaran lebih besar = lebih banyak artikel
Tampilkan sebagai tabel
Rekan penulisOrganisasiArtikel bersama
Ade Yolanda LatjubaHasanuddin University1
Muhlis HadrawiAfiliasi tidak diketahui1
iriantu BanduAfiliasi tidak diketahui1
Asriani AbbasHasanuddin University1
Muhammad Syahruddin NawirHasanuddin University1
Muhammad RamliUniversitas Halu Oleo1
Nurhayati RahmanHasanuddin University1
Abdul Hakim YassiHasanuddin University1
Firda AmrullahHasanuddin University1

Afiliasi berasal dari OpenAlex; metadata OAI-PMH jurnal tidak memuatnya. Penulis tanpa ID OpenAlex dicocokkan berdasarkan nama, sehingga dua orang bisa tergabung atau satu orang bisa terpisah.

Sumber metadata: OAI-PMH (metadata jurnal) https://journal.uny.ac.id/index.php/cp/oai, pertama di-harvest 8 Nov 2026, terakhir terlihat 16 Nov 2026.
Metadata asli (oai_dc)
<oai_dc:dc xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/  http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
	<dc:title xml:lang="en-US">A LEARNING MODEL OF BAHASA INDONESIA AS A FOREIGN LANGUAGE BASED ON LOCAL INTERCULTURAL POLITENESS</dc:title>
	<dc:creator>Gusnawaty, Gusnawaty</dc:creator>
	<dc:creator>Nurwati, Andi</dc:creator>
	<dc:subject xml:lang="en-US">learning model</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en-US">local politeness</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en-US">intercultural</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en-US">Bahasa Indonesia</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en-US">Bugis Language</dc:subject>
	<dc:description xml:lang="en-US">The study was aimed for developing a learning model of Bahasa Indonesia based on local intercultural politeness to improve the foreigners' communicative competencies. This is Research and Development, started with a preliminary study of intercultural learning concepts and Buginese politeness strategies; the distribution of the needs analysis instruments to the 25 foreigners learning Bahasa Indonesia in Makassar, South Sulawesi, Indonesia; model development, focus group discussions; the model finalization and  product experiment. The interviews and questionnaires data were analyzed by descriptive quantitative and qualitative. The result, a local politeness intercultural learning model consisting of four phases: noticing, comparing, reflecting, and interacting.  1) The foreign learners noticed the use of local politeness markers in Bahasa Indonesia; 2) They compared the similarities and differences between the use of the markers of local politeness and those they found in their native languages; 3) They reflected themselves; 4) They practiced Bahasa Indonesia through direct interactions. The conclusion showed that the t-score = 3.26 &amp;gt; t-table = 2.45 signifying that the model was effective in overcoming the foreign learners' problems in oral interactions and improving their Bahasa Indonesia communicative competencies.</dc:description>
	<dc:publisher xml:lang="en-US">LPMPP Universitas Negeri Yogyakarta</dc:publisher>
	<dc:date>2019-02-17</dc:date>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
	<dc:format>application/pdf</dc:format>
	<dc:identifier>https://journal.uny.ac.id/index.php/cp/article/view/23164</dc:identifier>
	<dc:identifier>10.21831/cp.v38i1.23164</dc:identifier>
	<dc:source xml:lang="en-US">Jurnal Cakrawala Pendidikan; CAKRAWALA PENDIDIKAN, VOL. 38, NO. 1, FEBRUARY 2019; 141-155</dc:source>
	<dc:source>2442-8620</dc:source>
	<dc:source>0216-1370</dc:source>
	<dc:language>eng</dc:language>
	<dc:relation>https://journal.uny.ac.id/index.php/cp/article/view/23164/pdf</dc:relation>
	<dc:rights xml:lang="en-US">Copyright (c) 2019 Jurnal Cakrawala Pendidikan</dc:rights>
</oai_dc:dc>