Melola Discovery

← Melola Discovery

Akses terbuka Jurnal SINTA 1

Sequence-to-sequence neural machine translation for English-Malay

IAES International Journal of Artificial Intelligence · Vol. 11 No. 2 (2022) · hlm. 658–665

DOI
10.11591/ijai.v11.i2.pp658-665
ISSN
2252-8938, 2089-4872
Terbit
2022-06-01
Penerbit
Institute of Advanced Engineering and Science
Bahasa
eng
Lisensi
creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0

Abstrak

Machine translation aims to translate text from a specific language into another language using computer software. In this work, we performed neural machine translation with attention implementation on English-Malay parallel corpus. We attempt to improve the model performance by rectified linear unit (ReLU) attention alignment. Different sequence-to-sequence models were trained. These models include long-short term memory (LSTM), gated recurrent unit (GRU), bidirectional LSTM (Bi-LSTM) and bidirectional GRU (Bi-GRU). In the experiment, both bidirectional models, Bi-LSTM and Bi-GRU yield a converge of below 30 epochs. Our study shows that the ReLU attention alignment improves the bilingual evaluation understudy (BLEU) translation score between score 0.26 and 1.12 across all the models as compare to the original Tanh models.

Kata kunci

Jaringan kolaborasi para penulis

7 penulis · 12 tautan kepenulisan bersama · 8 lintas organisasi

Arahkan kursor atau ketuk sebuah nama untuk menyorot rekan penulisnya. Klik dua kali untuk membuka halaman penulis.

  • UOW Malaysia KDU College
  • Universiti Teknologi Petronas
  • Taylor's College
  • Coventry University
  • Organisasi berbeda
  • Organisasi sama
  • Afiliasi tidak diketahui
  • Garis lebih tebal = lebih banyak artikel bersama · lingkaran lebih besar = lebih banyak artikel
Tampilkan sebagai tabel
Rekan penulisOrganisasiArtikel bersama
Yew Kwang HooiUniversiti Teknologi Petronas1
Mohd Fadzil HassanUniversiti Teknologi Petronas1
Matthew Y. W. TeowCoventry University1

Afiliasi berasal dari OpenAlex; metadata OAI-PMH jurnal tidak memuatnya. Penulis tanpa ID OpenAlex dicocokkan berdasarkan nama, sehingga dua orang bisa tergabung atau satu orang bisa terpisah.

Sumber metadata: OAI-PMH (metadata jurnal) http://ijai.iaescore.com/index.php/IJAI/oai, pertama di-harvest 8 Nov 2026, terakhir terlihat 16 Nov 2026.
Metadata asli (oai_dc)
<oai_dc:dc xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/  http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
	<dc:title xml:lang="en-US">Sequence-to-sequence neural machine translation for English-Malay</dc:title>
	<dc:creator>Phua, Yeong Tsann</dc:creator>
	<dc:creator>Navaratnam, Sujata</dc:creator>
	<dc:creator>Kang, Chon-Moy</dc:creator>
	<dc:creator>Che, Wai-Seong</dc:creator>
	<dc:subject xml:lang="en-US">Deep Learning</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en-US">Encoder-decoder; Machine translation; Malay language; Neural machine translation; Sequence-to-sequence</dc:subject>
	<dc:description xml:lang="en-US">Machine translation aims to translate text from a specific language into another language using computer software. In this work, we performed neural machine translation with attention implementation on English-Malay parallel corpus. We attempt to improve the model performance by rectified linear unit (ReLU) attention alignment. Different sequence-to-sequence models were trained. These models include long-short term memory (LSTM), gated recurrent unit (GRU), bidirectional LSTM (Bi-LSTM) and bidirectional GRU (Bi-GRU). In the experiment, both bidirectional models, Bi-LSTM and Bi-GRU yield a converge of below 30 epochs. Our study shows that the ReLU attention alignment improves the bilingual evaluation understudy (BLEU) translation score between score 0.26 and 1.12 across all the models as compare to the original Tanh models.</dc:description>
	<dc:publisher xml:lang="en-US">Institute of Advanced Engineering and Science</dc:publisher>
	<dc:contributor xml:lang="en-US">UOW Malaysia KDU University College</dc:contributor>
	<dc:date>2022-06-01</dc:date>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
	<dc:type xml:lang="en-US"></dc:type>
	<dc:format>application/pdf</dc:format>
	<dc:identifier>https://ijai.iaescore.com/index.php/IJAI/article/view/20769</dc:identifier>
	<dc:identifier>10.11591/ijai.v11.i2.pp658-665</dc:identifier>
	<dc:source xml:lang="en-US">IAES International Journal of Artificial Intelligence (IJ-AI); Vol 11, No 2: June 2022; 658-665</dc:source>
	<dc:source>2252-8938</dc:source>
	<dc:source>2089-4872</dc:source>
	<dc:source>10.11591/ijai.v11.i2</dc:source>
	<dc:language>eng</dc:language>
	<dc:relation>https://ijai.iaescore.com/index.php/IJAI/article/view/20769/13381</dc:relation>
	<dc:rights xml:lang="en-US">Copyright (c) 2022 Institute of Advanced Engineering and Science</dc:rights>
	<dc:rights xml:lang="en-US">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</dc:rights>
</oai_dc:dc>