Melola Discovery

← Melola Discovery

Open access Jurnal

MAKSIMALISASI PENGGUNAAN APLIKASI WINDOWS DALAM PENERJEMAHAN AL-QUR’AN KE BAHASA BUGIS DI PESANTREN MODERN AL-JUNAIDIYAH BIRU KAB. BONE SULAWESI SELATAN

JURNAL KHAZANAH PENGABDIAN · Vol. 1 No. 1 (2020) · pp. 19–23

ISSN
2722-2993
Published
2020-04-26
Publisher
Universitas Hasanuddin
Language
en
License
creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

Abstract

Mitra dari pengabdian ini adalah Pondok Pesantren al-Junaidiyah Biru Kab. Bone. Pada pesantren tersebut banyak kegiatan pengajaran dan dakwah dilakukan dengan pengantar bahasa Bugis, salah satu yang terkenal adalah penerjemahan al-Qur’an dalam bahasa Bugis. Sejauh ini, mitra dalam menulis dan menerjemahkan al-Qur’an berbahasa Bugis hanya dengan cara menulis tangan, cara tersebut sangat tidak efisien, apa lagi disaat sekarang ini telah banyak aplikasi hasil dari teknologi informasi yang bisa membantu hal tersebut.Pengabdian ini bertujuan untuk memberika pelatihan kepada staf pengajar Pondok Pesantren al-Junaidiyah Biru dalam hal pemanfaatan teknologi informasi untuk menerjemahkan al-Qur’an ke bahasa Bugis, sehingga nantinya Pesantren tersebut dapat menghasilkan karya tulis dan buku berbahasa Bugis yang bisa membantu dalam pengajaran dan dakwah.Hasil dari kegiatan pengabdian ini adalah para guru dan staf telah mampu menggunakan karakter dan font lontarak dalam sistem operasi windows. Kegiatan workshop Maksimalisasi Penggunaan Aplikasi Windows dalam Penerjemahan al-Qur’an ke bahasa Bugis di Pesantren Modern al-Junaidiyah Biru Kab. Bone Sulawesi Selatan juga telah di publikasikan pada media internet. Pengabdian ini juga menghasilkan artikel yang telah dikirim ke jurnal Nasional.

Keywords

Collaboration network of the authors

40 authors · 105 co-authorship links · showing the 40 most connected

Hover or tap a name to highlight its co-authors. Double-click to open the author's page.

  • Cenderawasih University
  • Institut Agama Islam Negeri Kendari
  • Universitas Sembilanbelas November Kolaka
  • Affiliation unknown
  • Different organisations
  • Same organisation
  • Affiliation unknown
  • Thicker line = more joint articles · bigger circle = more articles
Show as table
Co-authorOrganisationJoint articles
Yusring Sanusi BasoAffiliation unknown11
Sitti Wahidah MasnaniAffiliation unknown9
Zuhriah ZuhriahAffiliation unknown6
Fadlan AhmadAffiliation unknown4
HaeriyyahAffiliation unknown3
Mujadilah nurAffiliation unknown3
Muhammad RidwanAffiliation unknown3
Supratman SupratmanUniversitas Sembilanbelas November Kolaka3
Amalia DzulqaidahAffiliation unknown2
Yusring Sanusi B.Affiliation unknown2
Nurul Fadilah IdrusAffiliation unknown1
Nurul Ishlah MaulidaAffiliation unknown1
M. RidwanAffiliation unknown1
Syamsul Bahri Abd. HamidAffiliation unknown1
Yuliana YulianaCenderawasih University1
Ilham RamadhanAffiliation unknown1
Yusring S. BasoAffiliation unknown1
Hasniar HasniarAffiliation unknown1
Inka Pratiwi HamkaAffiliation unknown1
Nurul HikmahInstitut Agama Islam Negeri Kendari1
Muhammad Naufal AsagafAffiliation unknown1
Alfira NadianaAffiliation unknown1
Munif MutawalliAffiliation unknown1
Nurul FadilaAffiliation unknown1
HaeruddinAffiliation unknown1
Sri Rahmayanti RukmanaAffiliation unknown1
SupratmanAffiliation unknown1
sitiAffiliation unknown1
Firman SalehAffiliation unknown1
Haeruddin HaeruddinAffiliation unknown1
Yusring Sanusi BasoAffiliation unknown1
Andi Abdul HamzahAffiliation unknown1
Ahmad MujahidAffiliation unknown1
HaniahAffiliation unknown1
Rukaya RukayaAffiliation unknown1
Inayah Amaliah MutmainnahAffiliation unknown1

Affiliations come from OpenAlex; journal OAI-PMH metadata carries none. Authors without an OpenAlex ID are matched by name, which can merge or split people.

Metadata source: OAI-PMH (metadata jurnal) https://journal.unhas.ac.id/index.php/kp/oai, first harvested 2 Nov 2026, last seen 2 Nov 2026.
Original metadata (oai_dc) 
<oai_dc:dc xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/  http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
	<dc:title xml:lang="en">MAKSIMALISASI PENGGUNAAN APLIKASI WINDOWS  DALAM PENERJEMAHAN AL-QUR’AN KE BAHASA BUGIS DI PESANTREN MODERN AL-JUNAIDIYAH BIRU KAB. BONE SULAWESI SELATAN</dc:title>
	<dc:creator xml:lang="en">Agussalim, Andi</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">H. Abd. Safa, Najmuddin</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">Rahman, Faridah</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">Haeriyyah, Haeriyyah</dc:creator>
	<dc:subject xml:lang="en">Pesantren</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Al-Qur’an Bugis</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Bahasa Bugis</dc:subject>
	<dc:description xml:lang="en">Mitra dari pengabdian ini adalah Pondok Pesantren al-Junaidiyah Biru Kab. Bone. Pada pesantren tersebut banyak kegiatan pengajaran dan dakwah dilakukan dengan pengantar bahasa Bugis, salah satu yang terkenal adalah penerjemahan al-Qur’an dalam bahasa Bugis. Sejauh ini, mitra dalam menulis dan menerjemahkan al-Qur’an berbahasa Bugis hanya dengan cara menulis tangan, cara tersebut sangat tidak efisien, apa lagi disaat sekarang ini telah banyak aplikasi hasil dari teknologi informasi yang bisa membantu hal tersebut.Pengabdian ini bertujuan untuk memberika pelatihan kepada staf pengajar Pondok Pesantren al-Junaidiyah Biru dalam hal pemanfaatan teknologi informasi untuk menerjemahkan al-Qur’an ke bahasa Bugis, sehingga nantinya Pesantren tersebut dapat menghasilkan karya tulis dan buku berbahasa Bugis yang bisa membantu dalam pengajaran dan dakwah.Hasil dari kegiatan pengabdian ini adalah para guru dan staf telah mampu menggunakan karakter dan font lontarak dalam sistem operasi windows. Kegiatan workshop Maksimalisasi Penggunaan Aplikasi Windows  dalam Penerjemahan al-Qur’an ke bahasa Bugis di Pesantren Modern al-Junaidiyah Biru Kab. Bone Sulawesi Selatan juga telah di publikasikan pada media internet. Pengabdian ini juga menghasilkan artikel yang telah dikirim ke jurnal Nasional.</dc:description>
	<dc:publisher xml:lang="en">Universitas Hasanuddin</dc:publisher>
	<dc:date>2020-04-26</dc:date>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
	<dc:type xml:lang="en">Peer-reviewed Article</dc:type>
	<dc:format>application/pdf</dc:format>
	<dc:identifier>https://journal.unhas.ac.id/index.php/kp/article/view/8940</dc:identifier>
	<dc:source xml:lang="en">JURNAL KHAZANAH PENGABDIAN; Vol. 1 No. 1 (2019): KHAZANAH PENGABDIAN; 19-23</dc:source>
	<dc:source xml:lang="id">JURNAL KHAZANAH PENGABDIAN; Vol 1 No 1 (2019): KHAZANAH PENGABDIAN; 19-23</dc:source>
	<dc:source>2722-2993</dc:source>
	<dc:language>en</dc:language>
	<dc:relation>https://journal.unhas.ac.id/index.php/kp/article/view/8940/5068</dc:relation>
	<dc:rights xml:lang="en">Copyright (c) 2020 Khazanah Pengabdian</dc:rights>
	<dc:rights xml:lang="en">http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</dc:rights>
</oai_dc:dc>