Melola Discovery

← Melola Discovery

Akses terbuka Jurnal Tanpa peringkat SINTA

EFL Learners of Pre-Service Teacher Programs’ Knowledge of Collocation and Their Perceptions on Collocation

ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities · Vol. 3 No. 4 (2020) · hlm. 615–628

DOI
10.34050/elsjish.v3i4.11951
ISSN
2621-0835, 2621-0843
Terbit
2020-12-30
Penerbit
Hasanuddin University
Bahasa
en
Lisensi
creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

Abstrak

This paper was aimed to find out: (1) EFL learners of pre-service teaching program’s knowledge of collocation, and (2) EFL learners of pre-service teaching program’s perception about their knowledge of collocation and on collocation teaching in EFL setting. The data was collected from EFL learners of pre-service teaching programs of IKIP Muhammadiyah Maumere in Maumere East Nusa tenggara, Indonesia. To collect the data, a multiple choice of collocation test that consisted of thirty items was administered and 9 item of questionnaires about their perception toward collocation teaching materials, collocation learning methods, and collocation teaching techniques. The findings revealed that the average percentage of EFL learners of pre-service teaching program’s collocation errors through statistical analysis using SPSS 25.0 was 51, 50% (an average of 4.85 errors per participants). It was identified that 56.30% grammatical errors (an average of 10.68 errors per participants) and 42.60% lexical errors (an average of 10.54 errors per essay) were found. This implies that the most frequently committed errors were in the grammatical category. The study also revealed that 80% of EFL learners of pre-service teaching program agreed that the role of collocation in teaching and learning vocabulary was very important. 43% of them mostly learn collocations from the course book. They agreed that the most suitable level to learn o r teach collocations are from around elementary. They learn collocation bacause It is important for language proficiency while 30% of them said that techniques do you use in learning collocations was through translating. 40% of them agreed that reading was language skill(s) would be the most effective in learning collocations. The causes their collocational errors were 43% of them agreed that there is interference from Indonesian.

Kata kunci

Jaringan kolaborasi para penulis

5 penulis · 6 tautan kepenulisan bersama

Arahkan kursor atau ketuk sebuah nama untuk menyorot rekan penulisnya. Klik dua kali untuk membuka halaman penulis.

  • Afiliasi tidak diketahui
  • Organisasi berbeda
  • Organisasi sama
  • Afiliasi tidak diketahui
  • Garis lebih tebal = lebih banyak artikel bersama · lingkaran lebih besar = lebih banyak artikel
Tampilkan sebagai tabel
Rekan penulisOrganisasiArtikel bersama
Maria Nelciana Mua KobanAfiliasi tidak diketahui1
Rikardus NasaAfiliasi tidak diketahui1

Afiliasi berasal dari OpenAlex; metadata OAI-PMH jurnal tidak memuatnya. Penulis tanpa ID OpenAlex dicocokkan berdasarkan nama, sehingga dua orang bisa tergabung atau satu orang bisa terpisah.

Sumber metadata: OAI-PMH (metadata jurnal) https://journal.unhas.ac.id/index.php/jish/oai, pertama di-harvest 3 Nov 2026, terakhir terlihat 15 Nov 2026.
Metadata asli (oai_dc)
<oai_dc:dc xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/  http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
	<dc:title xml:lang="en">EFL Learners of Pre-Service Teacher Programs’ Knowledge of Collocation and Their Perceptions on Collocation</dc:title>
	<dc:creator xml:lang="en">Labira, Darmawan</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">Gili, Yohanes San Salvador L.</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">Siano, Felisitas </dc:creator>
	<dc:subject xml:lang="en">Collocation errors</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">grammatical collocation</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">lexical collocation</dc:subject>
	<dc:description xml:lang="en">This paper was aimed to find out: (1) EFL learners of pre-service teaching program’s knowledge of collocation, and (2) EFL learners of pre-service teaching program’s perception about their knowledge of collocation and on collocation teaching in EFL setting. The data was collected from EFL learners of pre-service teaching programs of IKIP Muhammadiyah Maumere in Maumere East Nusa tenggara, Indonesia. To collect the data, a multiple choice of collocation test that consisted of thirty items was administered and 9 item of questionnaires about their perception toward collocation teaching materials, collocation learning methods, and collocation teaching techniques. &amp;nbsp;The findings revealed that the average percentage of EFL learners of pre-service teaching program’s collocation errors through statistical analysis using SPSS 25.0 was 51, 50% (an average of 4.85 errors per participants). It was identified that 56.30% grammatical errors (an average of 10.68 errors per participants) and 42.60% lexical errors (an average of 10.54 errors per essay) were found. This implies that the most frequently committed errors were in the grammatical category. The study also revealed that 80% of EFL learners of pre-service teaching program agreed that the role of collocation in teaching and learning vocabulary was very important. 43% of them mostly learn collocations from the course book. They agreed that the most suitable level to learn o r teach collocations are from around elementary. They learn collocation bacause It is important for language proficiency while 30% of them said that techniques do you use in learning collocations was through translating. 40% of them agreed that reading was language skill(s) would be the most effective in learning collocations. The causes their collocational errors were 43% of them agreed that there is interference from Indonesian.</dc:description>
	<dc:publisher xml:lang="en">Hasanuddin University</dc:publisher>
	<dc:date>2020-12-30</dc:date>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
	<dc:format>application/pdf</dc:format>
	<dc:identifier>https://journal.unhas.ac.id/index.php/jish/article/view/11951</dc:identifier>
	<dc:identifier>10.34050/elsjish.v3i4.11951</dc:identifier>
	<dc:source xml:lang="en">ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities; Vol. 3 No. 4 (2020): DECEMBER; 615-628</dc:source>
	<dc:source>2621-0835</dc:source>
	<dc:source>2621-0843</dc:source>
	<dc:source>10.34050/elsjish.v3i4</dc:source>
	<dc:language>en</dc:language>
	<dc:relation>https://journal.unhas.ac.id/index.php/jish/article/view/11951/6214</dc:relation>
	<dc:rights xml:lang="en">http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</dc:rights>
</oai_dc:dc>