Melola Discovery

← Melola Discovery

Jurnal

L’Écranisation de la Nouvelle „La Parure’ de Guy de Maupassant envers le Film du Même Titre de Claude Chabrol

Lingua Litteria Journal · Vol. 4 No. 2 (2017) · hlm. 75–85

DOI
10.15294/ll.v4i2.18180
ISSN
2720-944X, 2252-6730
Terbit
2017-10-04
Penerbit
Universitas Negeri Semarang
Bahasa
eng

Abstrak

La rencontre entre le lecteur et le texte littéraire conduisent à l'interprétation du texte par le lecteur comme un object. D'autres formes d'interprétation, il pourra être un drame ou un film. La transformation d‟un texte littéraire à un film est appelé l‟écranisation. L‟écranisation cause des changements dans le film. Elle est composée par les trois grands domaines suivants: la réduction, l‟addition, et la variation de scène dans le déroulement, le personnage, et le fond. „La Parure‟ est un chef d‟œuvre de Guy de Maupassant crée en 1884. Cette nouvelle est transformée par Claude Chabrol au film en 2007. Dans cette recherche, la nouvelle et le film La Parure sont choisis comme les objets matériels. En autre, la théorie d'écranisation est devenue l'objet formel. La collecte de données à l'aide de techniques "simak", "sadap", et "catat". La méthode “Pilah Unsur Penentu” (PUP) est utilisé avec l‟outil de “refferensial” selon Sudaryanto, comme la méthode d'analyse des données. Les résultats de l'analyse sont présentés selon la méthode descriptive avec la technique informelle. Dans l‟écranisation du déroulement, il y a neuf réductions, sept additions, et huit variations. En autre, dans l‟écranisation des personnages, il y a trois réductions, six additions, et cinq variations. Par ailleurs, dans l‟écranisation des fonds, il y a quatre réductions, deux additions, et trois variations. D‟après-eux, ils prouvaient si le roman n‟est pas rigide et être flexible d‟après ce nouveau média. Il est prévu que la littérature peut être mieux, belle et logique

Jaringan kolaborasi para penulis

40 penulis · 71 tautan kepenulisan bersama · menampilkan 40 yang paling banyak terhubung

Arahkan kursor atau ketuk sebuah nama untuk menyorot rekan penulisnya. Klik dua kali untuk membuka halaman penulis.

  • Afiliasi tidak diketahui
  • Organisasi berbeda
  • Organisasi sama
  • Afiliasi tidak diketahui
  • Garis lebih tebal = lebih banyak artikel bersama · lingkaran lebih besar = lebih banyak artikel
Tampilkan sebagai tabel
Rekan penulisOrganisasiArtikel bersama
Ahmad YuliantoAfiliasi tidak diketahui39
Novi KurniawatiAfiliasi tidak diketahui22
Marliza ArsiyanaAfiliasi tidak diketahui2
Widya Arga PutriAfiliasi tidak diketahui2
Anastasia PudjitriherwantiAfiliasi tidak diketahui2
Nona Hendrika Valentina MataluAfiliasi tidak diketahui2
Devi Nurul LitasariAfiliasi tidak diketahui2
Umi ZakiyaAfiliasi tidak diketahui2
Novita SalvinawatiAfiliasi tidak diketahui2
Niken Nining AninsiAfiliasi tidak diketahui2
Amas Zahrah Fatkhil JannahAfiliasi tidak diketahui1
Jahidia Faz'haq RukmanAfiliasi tidak diketahui1
Isfajar ArdinugrohoAfiliasi tidak diketahui1
Eko RomansahAfiliasi tidak diketahui1
Ronaldo ManurungAfiliasi tidak diketahui1
Yuli GanestiAfiliasi tidak diketahui1
Sem Dwi LukmanaAfiliasi tidak diketahui1
Wendy Trie NovianAfiliasi tidak diketahui1
Solli Puji Ayuning TyasAfiliasi tidak diketahui1
Habiba Pratiwi AmrullahAfiliasi tidak diketahui1
Safitri AprilishaAfiliasi tidak diketahui1
Sarah AnggrianiAfiliasi tidak diketahui1
Ngasripah NgasripahAfiliasi tidak diketahui1
Deviana AlexhendriAfiliasi tidak diketahui1
Glenn Hafiz BaniartoAfiliasi tidak diketahui1
Debby Julia AbygaelAfiliasi tidak diketahui1
Sonia Yudha PradanaAfiliasi tidak diketahui1
Winarning Pratiwi SaraswatiAfiliasi tidak diketahui1
Dian PerwitosariAfiliasi tidak diketahui1
Gatot Ismoyo JaktiAfiliasi tidak diketahui1
Diyan NingrumAfiliasi tidak diketahui1
Gandis Prastiwi DamayantiAfiliasi tidak diketahui1
Ikrodin IkrodinAfiliasi tidak diketahui1
Nisrina Ulfa RacmanidaAfiliasi tidak diketahui1
Maghfiroh Awanda KusumaAfiliasi tidak diketahui1
Duma Lamlaba BerutuAfiliasi tidak diketahui1
Vina FitrianaAfiliasi tidak diketahui1

Afiliasi berasal dari OpenAlex; metadata OAI-PMH jurnal tidak memuatnya. Penulis tanpa ID OpenAlex dicocokkan berdasarkan nama, sehingga dua orang bisa tergabung atau satu orang bisa terpisah.

Sumber metadata: OAI-PMH (metadata jurnal) https://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/lel/oai, pertama di-harvest 6 Nov 2026, terakhir terlihat 6 Nov 2026.
Metadata asli (oai_dc) 
<oai_dc:dc xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/  http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
	<dc:title xml:lang="en-US">L’Écranisation de la Nouvelle „La Parure’ de Guy de Maupassant envers le Film du Même Titre de Claude Chabrol</dc:title>
	<dc:creator>Sumantri, Puja</dc:creator>
	<dc:creator>Wibowo, Suluh Edhi</dc:creator>
	<dc:creator>Sunahrowi, Sunahrowi</dc:creator>
	<dc:description xml:lang="en-US">La rencontre entre le lecteur et le texte littéraire conduisent à l'interprétation du texte par le lecteur comme un object. D'autres formes d'interprétation, il pourra être un drame ou un film. La transformation d‟un texte littéraire à un film est appelé l‟écranisation. L‟écranisation cause des changements dans le film. Elle est composée par les trois grands domaines suivants: la réduction, l‟addition, et la variation de scène dans le déroulement, le personnage, et le fond. „La Parure‟ est un chef d‟œuvre de Guy de Maupassant crée en 1884. Cette nouvelle est transformée par Claude Chabrol au film en 2007. Dans cette recherche, la nouvelle et le film La Parure sont choisis comme les objets matériels. En autre, la théorie d'écranisation est devenue l'objet formel. La collecte de données à l'aide de techniques "simak", "sadap", et "catat". La méthode “Pilah Unsur Penentu” (PUP) est utilisé avec l‟outil de “refferensial” selon Sudaryanto, comme la méthode d'analyse des données. Les résultats de l'analyse sont présentés selon la méthode descriptive avec la technique informelle. Dans l‟écranisation du déroulement, il y a neuf réductions, sept additions, et huit variations. En autre, dans l‟écranisation des personnages, il y a trois réductions, six additions, et cinq variations. Par ailleurs, dans l‟écranisation des fonds, il y a quatre réductions, deux additions, et trois variations. D‟après-eux, ils prouvaient si le roman n‟est pas rigide et être flexible d‟après ce nouveau média. Il est prévu que la littérature peut être mieux, belle et logique </dc:description>
	<dc:publisher xml:lang="en-US">Universitas Negeri Semarang</dc:publisher>
	<dc:date>2017-10-04</dc:date>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
	<dc:format>application/pdf</dc:format>
	<dc:identifier>https://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/18180</dc:identifier>
	<dc:identifier>10.15294/ll.v4i2.18180</dc:identifier>
	<dc:source xml:lang="en-US">Lingua Litteria Journal; Vol 4 No 2 (2017): Octobre 2017; 75-85</dc:source>
	<dc:source>2720-944X</dc:source>
	<dc:source>2252-6730</dc:source>
	<dc:source>10.15294/ll.v4i2</dc:source>
	<dc:language>eng</dc:language>
	<dc:relation>https://journal.unnes.ac.id/sju/lel/article/view/18180/8874</dc:relation>
	<dc:rights xml:lang="en-US">Copyright (c) 2017 Journal of Lingua Litteratia</dc:rights>
</oai_dc:dc>