Melola Discovery

← Melola Discovery

Akses terbuka Jurnal

Ranah Sumber Binatang dalam Panyandra: Menjadi Cantik ala Orang Jawa

Sutasoma : Jurnal Sastra Jawa · Vol. 11 No. 1 (2023) · hlm. 85–94

DOI
10.15294/sutasoma.v11i1.69172
ISSN
2686-5408, 2252-6463
Terbit
2023-06-30
Penerbit
Jurusan Bahasa dan Sastra Jawa Universitas Negeri Semarang
Bahasa
eng
Lisensi
creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0

Abstrak

Panyandra is a form of expression in Javanese which is used to praise someone's beauty or beauty. Panyandra in Javanese society is usually to praise the bride (nyandra manten). Panyandra is a form of metaphor because it has metaphorical components such as the target domain, the source realm and the mapping between the target realm and the source realm. An interesting thing to study is the use of the source domain in panyandra. If panyandra is used to praise the beauty, however, the source realm used as a comparison looks far from beauty. An example is the use of the beast's source realm. Panyandra as a form of metaphor in Javanese can be used as an expression of the human conceptual system in thinking. This is based on the understanding that metaphor can be a reflection of the cognition and culture of a speech community. Thus, this study aims to describe the use of the animal source domain in panyandra as a form of cognitive process to understand the concept of female beauty according to the Javanese view. This study used descriptive qualitative method. Data sources are limited to pannyandra. Data collection was carried out using the observing and noting method so that the panyandra was collected in the form of sentences. Next, the data is analyzed to classify panyandra as a metaphor based on the animal source domain and the mapping pattern of the beauty metaphor using the animal source domain. The theoretical framework used as the basis for thinking in this study is a conceptual metaphor; the relationship between language, culture and thought; and analysis of meaning components. The results obtained are that there are various types of animals that are used as source domains, namely insects, wild animals, birds, and reptiles. There is a pattern of mapping relationships between the target domain and the source domain, namely through the properties of both of them are defined socio-culturally, then the two domains are mapped. Keywords: panyandra; metaphor; the beauty; Javanese woman; animal lexicon

Jaringan kolaborasi para penulis

23 penulis · 43 tautan kepenulisan bersama · 2 lintas organisasi

Arahkan kursor atau ketuk sebuah nama untuk menyorot rekan penulisnya. Klik dua kali untuk membuka halaman penulis.

  • State University of Semarang
  • Universitas Gadjah Mada
  • Yogyakarta State University
  • Afiliasi tidak diketahui
  • Organisasi berbeda
  • Organisasi sama
  • Afiliasi tidak diketahui
  • Garis lebih tebal = lebih banyak artikel bersama · lingkaran lebih besar = lebih banyak artikel
Tampilkan sebagai tabel
Rekan penulisOrganisasiArtikel bersama
Prembayun Miji LestariState University of Semarang2
Sasmita Ratna PuspitaUniversitas Gadjah Mada1
Muhammad Wildan SuyutiUniversitas Gadjah Mada1
Laelatus Sa’adahAfiliasi tidak diketahui1
Esti Sudi UtamiState University of Semarang1
Latifah Ayu Nur AiniState University of Semarang1
Umi KuntariYogyakarta State University1
MulyanaYogyakarta State University1
R. Ndaru Bagus PrasetyoState University of Semarang1
Yusuf MargonoState University of Semarang1
ZuliatiState University of Semarang1
Bukhori FikriState University of Semarang1
Retno Tri AstutiState University of Semarang1
Hardyanto HardyantoState University of Semarang1
Eka SeptianaState University of Semarang1
Arief Broto SusiloState University of Semarang1
Rahma Ari WidihastutiState University of Semarang1
WidodoState University of Semarang1
Katarina Apriliawati SaputriState University of Semarang1
Kamaschufi IqbalState University of Semarang1

Afiliasi berasal dari OpenAlex; metadata OAI-PMH jurnal tidak memuatnya. Penulis tanpa ID OpenAlex dicocokkan berdasarkan nama, sehingga dua orang bisa tergabung atau satu orang bisa terpisah.

Sumber metadata: OAI-PMH (metadata jurnal) https://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/sutasoma/oai, pertama di-harvest 6 Nov 2026, terakhir terlihat 6 Nov 2026.
Metadata asli (oai_dc)
<oai_dc:dc xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/  http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
	<dc:title xml:lang="en-US">Ranah Sumber Binatang dalam Panyandra: Menjadi Cantik ala Orang Jawa</dc:title>
	<dc:creator>Kurnia, Ermi Dyah</dc:creator>
	<dc:creator>,, Suhandano</dc:creator>
	<dc:creator>,, Hendrokumoro</dc:creator>
	<dc:description xml:lang="en-US">Panyandra is a form of expression in Javanese which is used to praise someone's beauty or beauty. Panyandra in Javanese society is usually to praise the bride (nyandra manten). Panyandra is a form of metaphor because it has metaphorical components such as the target domain, the source realm and the mapping between the target realm and the source realm. An interesting thing to study is the use of the source domain in panyandra. If panyandra is used to praise the beauty, however, the source realm used as a comparison looks far from beauty. An example is the use of the beast's source realm. Panyandra as a form of metaphor in Javanese can be used as an expression of the human conceptual system in thinking. This is based on the understanding that metaphor can be a reflection of the cognition and culture of a speech community. Thus, this study aims to describe the use of the animal source domain in panyandra as a form of cognitive process to understand the concept of female beauty according to the Javanese view. This study used descriptive qualitative method. Data sources are limited to pannyandra. Data collection was carried out using the observing and noting method so that the panyandra was collected in the form of sentences. Next, the data is analyzed to classify panyandra as a metaphor based on the animal source domain and the mapping pattern of the beauty metaphor using the animal source domain. The theoretical framework used as the basis for thinking in this study is a conceptual metaphor; the relationship between language, culture and thought; and analysis of meaning components. The results obtained are that there are various types of animals that are used as source domains, namely insects, wild animals, birds, and reptiles. There is a pattern of mapping relationships between the target domain and the source domain, namely through the properties of both of them are defined socio-culturally, then the two domains are mapped.
Keywords: panyandra; metaphor; the beauty;&amp;nbsp; Javanese woman; animal lexicon</dc:description>
	<dc:publisher xml:lang="en-US">Jurusan Bahasa dan Sastra Jawa Universitas Negeri Semarang</dc:publisher>
	<dc:date>2023-06-30</dc:date>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
	<dc:format>application/pdf</dc:format>
	<dc:identifier>https://journal.unnes.ac.id/sju/sutasoma/article/view/69172</dc:identifier>
	<dc:identifier>10.15294/sutasoma.v11i1.69172</dc:identifier>
	<dc:source xml:lang="en-US">Sutasoma : Jurnal Sastra Jawa; Vol 11 No 1 (2023): Sutasoma: Jurnal Sastra Jawa; 85-94</dc:source>
	<dc:source>2686-5408</dc:source>
	<dc:source>2252-6463</dc:source>
	<dc:source>10.15294/sutasoma.v11i1</dc:source>
	<dc:language>eng</dc:language>
	<dc:relation>https://journal.unnes.ac.id/sju/sutasoma/article/view/69172/24598</dc:relation>
	<dc:rights xml:lang="en-US">Copyright (c) 2023 Sutasoma : Jurnal Sastra Jawa</dc:rights>
	<dc:rights xml:lang="en-US">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</dc:rights>
</oai_dc:dc>