Melola Discovery

← Melola Discovery

Akses terbuka Jurnal Tanpa peringkat SINTA

Urgensi Literasi Dokumen Teknis dalam Pendidikan Bahasa Indonesia bagi Mahasiswa Teknik Sipil: The Urgency of Technical Document Literacy in Indonesian Language Education for Civil Engineering Students

Pena : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra · Vol. 16 No. 3 (2026) · hlm. 45–56

DOI
10.22437/pena.v16i3.55063
ISSN
2615-7705, 2089-3973
Terbit
2026-06-06
Penerbit
Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Jambi
Bahasa
en
Lisensi
creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0

Abstrak

Technical document literacy is a critical competence for Civil Engineering students, yet it has not been optimally integrated into Indonesian language courses at the university level, creating a gap with professional demands in the Construction 4.0 era. This study aims to evaluate the relevance of Indonesian language instruction to the technical communication competence required by IABEE Criterion 1.3.f in Civil Engineering programs. A descriptive qualitative approach was employed through a comparative analysis of Indonesian language Semester Learning Plans from five Civil Engineering programs at public universities. The findings indicate that most RPS remain oriented toward generic academic writing and do not position technical documents such as construction contracts, Cost Budget Plans, Work Plans and Specifications (RKS), and material specifications as primary learning objects, leaving the actual technical document literacy needs of the construction industry unaddressed. The study concludes that recontextualizing Indonesian language teaching through a Language for Specific Purposes (LSP) approach that integrates technical documents and project‑based collaborative tasks is a promising strategy to develop professional literacy aligned with accreditation standards and industry needs.

Kata kunci

Jaringan kolaborasi para penulis

6 penulis · 15 tautan kepenulisan bersama

Arahkan kursor atau ketuk sebuah nama untuk menyorot rekan penulisnya. Klik dua kali untuk membuka halaman penulis.

  • Indonesia University of Education
  • Organisasi berbeda
  • Organisasi sama
  • Afiliasi tidak diketahui
  • Garis lebih tebal = lebih banyak artikel bersama · lingkaran lebih besar = lebih banyak artikel
Tampilkan sebagai tabel
Rekan penulisOrganisasiArtikel bersama

Afiliasi berasal dari OpenAlex; metadata OAI-PMH jurnal tidak memuatnya. Penulis tanpa ID OpenAlex dicocokkan berdasarkan nama, sehingga dua orang bisa tergabung atau satu orang bisa terpisah.

Sumber metadata: OAI-PMH (metadata jurnal) https://online-journal.unja.ac.id/index.php/pena/oai, pertama di-harvest 6 Nov 2026, terakhir terlihat 16 Nov 2026.
Metadata asli (oai_dc)
<oai_dc:dc xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/  http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
	<dc:title xml:lang="en">Urgensi Literasi Dokumen Teknis dalam Pendidikan Bahasa Indonesia bagi Mahasiswa Teknik Sipil: The Urgency of Technical Document Literacy in Indonesian Language Education for Civil Engineering Students</dc:title>
	<dc:creator xml:lang="en">Djuwandi, Nayyara Kamila</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">Vitraloka, Gadis</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">Davrie, Atilla Muhammad</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">Kuncoro, Muhammad Rizaldi</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">Prabowo, Dimas Seto</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">Rizkyanfi, Mochamad Whilky</dc:creator>
	<dc:subject xml:lang="en">Technical Document Literacy</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Indonesian Language Education</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Language for Specific Purposes</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Civil Engineering</dc:subject>
	<dc:subject xml:lang="en">Construction 4.0</dc:subject>
	<dc:description xml:lang="en">Technical document literacy is a critical competence for Civil Engineering students, yet it has not been optimally integrated into Indonesian language courses at the university level, creating a gap with professional demands in the Construction 4.0 era. This study aims to evaluate the relevance of Indonesian language instruction to the technical communication competence required by IABEE Criterion 1.3.f in Civil Engineering programs. A descriptive qualitative approach was employed through a comparative analysis of Indonesian language Semester Learning Plans from five Civil Engineering programs at public universities. The findings indicate that most RPS remain oriented toward generic academic writing and do not position technical documents such as construction contracts, Cost Budget Plans, Work Plans and Specifications (RKS), and material specifications as primary learning objects, leaving the actual technical document literacy needs of the construction industry unaddressed. The study concludes that recontextualizing Indonesian language teaching through a Language for Specific Purposes (LSP) approach that integrates technical documents and project‑based collaborative tasks is a promising strategy to develop professional literacy aligned with accreditation standards and industry needs.</dc:description>
	<dc:publisher xml:lang="en">Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Jambi</dc:publisher>
	<dc:date>2026-06-06</dc:date>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
	<dc:format>application/pdf</dc:format>
	<dc:identifier>https://online-journal.unja.ac.id/pena/article/view/55063</dc:identifier>
	<dc:identifier>10.22437/pena.v16i3.55063</dc:identifier>
	<dc:source xml:lang="en">Pena : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra; Vol. 16 No. 3 (2026): Pena: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra; 45-56</dc:source>
	<dc:source>2615-7705</dc:source>
	<dc:source>2089-3973</dc:source>
	<dc:language>en</dc:language>
	<dc:relation>https://online-journal.unja.ac.id/pena/article/view/55063/24433</dc:relation>
	<dc:rights xml:lang="en">Copyright (c) 2026 Nayyara Kamila DJuwandi, Gadis Vitraloka, Atilla Muhammmad Davrie, Muhammad Rizaldi Kuncoro, Dimas Seto Prabowo, Mochammad Whilky Rizkyanfi</dc:rights>
	<dc:rights xml:lang="en">https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0</dc:rights>
</oai_dc:dc>