Melola Discovery

← Melola Discovery

Journal

Development of a Mandarin-Indonesian Pocket Dictionary in the Tire Industry Planning Sector

Longda Xiaokan: Journal of Mandarin Learning and Teaching · Vol. 8 No. 3s (2025) · pp. 96–100

DOI
10.15294/longdaxiaokan.v8i3s.30705
ISSN
2715-1611, 2528-5734
Published
2025-07-23
Publisher
Universitas Negeri Semarang
Language
eng

Abstract

According to some observations, many Indonesian Mandarin translators that work in Chinese companies have some difficulties in explaining and describing words of technical language especially in the tire producing industry originally in Mandarin into Indonesian or vice versa. Whereas this article aims to produce an effective pocket dictionary Mandarins-Indonesian in the planning sector of the tire industry. The development of pocketbook or pocket dictionary is done by researching words and vocabulary and developing it into a small dictionary. The results of developing a pocket dictionary in the planning section of the tire industry is easier and improves the efficiency of the translation process whilst working.

Keywords

Collaboration network of the authors

30 authors · 59 co-authorship links

Hover or tap a name to highlight its co-authors. Double-click to open the author's page.

  • Universitas Muhammadiyah Enrekang
  • Affiliation unknown
  • Different organisations
  • Same organisation
  • Affiliation unknown
  • Thicker line = more joint articles · bigger circle = more articles
Show as table
Co-authorOrganisationJoint articles
Dian Yuni PamujiAffiliation unknown9
Almira AgwinandaAffiliation unknown5
Fatmawati - FatmawatiAffiliation unknown4
Mirah AzizahAffiliation unknown4
Sheyla Silvia SiregarAffiliation unknown3
Hasria RiskiAffiliation unknown2
Pratama Priya PambudiAffiliation unknown2
Ridwan ListiantoAffiliation unknown2
Rina SupriatnaningsihAffiliation unknown1
Zahwa Wetikhanza Avrilia YahyaAffiliation unknown1
Vitrianti Della ParmawatiAffiliation unknown1
Wastri PebrianiAffiliation unknown1
Hukmawati HukmawatiAffiliation unknown1
Kezia Yansen PasangAffiliation unknown1
SukmaAffiliation unknown1
Andi Filsah MuslimatAffiliation unknown1
Ayudhia Ratna WijayaAffiliation unknown1
Elvira SeptevanyAffiliation unknown1
Dian Sari Unga WaruAffiliation unknown1
Laeli FajriyahAffiliation unknown1
Pingkan RositawatiAffiliation unknown1
Sheila Maharani Tofina PutriAffiliation unknown1
Dian Nur FadhilahAffiliation unknown1
Ita Sarmita SamadUniversitas Muhammadiyah Enrekang1
Hasria Riski SAffiliation unknown1
R.M.P.P. RathnayakeAffiliation unknown1
Asmuliyati NahnuAffiliation unknown1

Affiliations come from OpenAlex; journal OAI-PMH metadata carries none. Authors without an OpenAlex ID are matched by name, which can merge or split people.

Metadata source: OAI-PMH (metadata jurnal) https://journal.unnes.ac.id/journals/longdaxiaokan/oai, first harvested 6 Nov 2026, last seen 8 Nov 2026.
Original metadata (oai_dc) 
<oai_dc:dc xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/  http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
	<dc:title xml:lang="en">Development of a Mandarin-Indonesian Pocket Dictionary in the Tire Industry Planning Sector</dc:title>
	<dc:creator xml:lang="en">Chahyaningtyas, Ajeng Mutiara </dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">Marsuki, Ria Riski</dc:creator>
	<dc:creator xml:lang="en">Siregar, Sheyra Silvia</dc:creator>
	<dc:subject xml:lang="en">pocket dictionary, tire  industry, planning sector </dc:subject>
	<dc:description xml:lang="en">According to some observations, many Indonesian Mandarin translators that work in Chinese companies have some difficulties in explaining and describing words of technical language especially in the tire producing industry originally in Mandarin into Indonesian or vice versa. Whereas this article aims to produce an effective pocket dictionary Mandarins-Indonesian in the planning sector of the tire industry. The development of pocketbook or pocket dictionary is done by researching words and vocabulary and developing it into a small dictionary. The results of developing a pocket dictionary in the planning section of the tire industry is easier and improves the efficiency of the translation process whilst working. </dc:description>
	<dc:publisher xml:lang="en">Universitas Negeri Semarang</dc:publisher>
	<dc:date>2025-07-23</dc:date>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
	<dc:type xml:lang="en">Peer-reviewed Article</dc:type>
	<dc:format>application/pdf</dc:format>
	<dc:identifier>https://journal.unnes.ac.id/journals/longdaxiaokan/article/view/30705</dc:identifier>
	<dc:identifier>10.15294/longdaxiaokan.v8i3s.30705</dc:identifier>
	<dc:source xml:lang="en">Longda Xiaokan: Journal of Mandarin Learning and Teaching; Vol. 8 No. 3s (2025): Special Edition; 96-100</dc:source>
	<dc:source>2715-1611</dc:source>
	<dc:source>2528-5734</dc:source>
	<dc:source>10.15294/longdaxiaokan.v8i3s</dc:source>
	<dc:language>eng</dc:language>
	<dc:relation>https://journal.unnes.ac.id/journals/longdaxiaokan/article/view/30705/5052</dc:relation>
	<dc:rights xml:lang="en">Copyright (c) 2025 Longda Xiaokan: Journal of Mandarin Learning and Teaching</dc:rights>
</oai_dc:dc>