Melola Discovery

← Melola Discovery

Jurnal

The Effect of Buginese Language Transfer on Students’ English Pronunciation: A Case Study at SMAN 4 Barru

English Education Journal · Vol. 9 No. 3 (2019) · hlm. 334–341

DOI
10.15294/eej.v9i3.30966
ISSN
2087-0108, 2502-4566
Terbit
2019-07-04
Penerbit
Universitas Negeri Semarang
Bahasa
eng

Abstrak

Indonesia is a country consists of various cultures and possesses hundreds of native language. Therefore, in the process of l2 acquisition, the impact of L1 on English articulation certainly is seen as a tough obstacle for the Indonesian EFL learners. In SLA, it is known as language transfer. Buginese language as one of the native language existed in South Sulawesi also gave positive and negative transfer towards English pronunciation. It was proven through a qualitative case study employed towards 20 students from XI IPA 2 at SMAN 4 Barru. To obtain the data, several methods were undergone such as questionnaires, students’ recording, interview and observation. The results of the study showed that Buginese language gave major negative transfer towards vowels /ə/ and /æ/, diphthongs /ɪə/, /eə/, /ʊə/ and /əʊ/, consonants /p/, /f/, /ŋ/ and /n/, and also clusters skr/, /spl/ (initial), /sk/, and /bl/. Moreover, this language gave minor negative transfer towards long vowels /i:/, /ɑ:/, /ɔ:/, and /u:/ and vowels /ɒ/, also consonants /ʤ/, /ʒ/, /z/, /v/, /ð/, /θ/, /ʧ/, and /ʃ/. It did not give any transfer towards diphthongs /eɪ/ (initial), /aɪ/ (initial and final) and /aʊ/. Besides that, Buginese language also gave minor positive transfer towards; vowels /ʌ/, /ɪ/, /e/, /ʊ/ and /ɔ/, diphthongs /ɔɪ/, /eɪ/ (middle and final), and /aɪ/ (middle), and also consonants /b/, /d/, /g/, /h/, /k/, /l/, /m/, /r/, /s/, /t/, /w/ and /y/. Last, the role of the teacher in improving students’ pronunciation was considered lack and need to be improved.

Jaringan kolaborasi para penulis

40 penulis · 140 tautan kepenulisan bersama · menampilkan 40 yang paling banyak terhubung

Arahkan kursor atau ketuk sebuah nama untuk menyorot rekan penulisnya. Klik dua kali untuk membuka halaman penulis.

  • Afiliasi tidak diketahui
  • Organisasi berbeda
  • Organisasi sama
  • Afiliasi tidak diketahui
  • Garis lebih tebal = lebih banyak artikel bersama · lingkaran lebih besar = lebih banyak artikel
Tampilkan sebagai tabel
Rekan penulisOrganisasiArtikel bersama
Djoko SutopoAfiliasi tidak diketahui12
Sri Wuli FitriatiAfiliasi tidak diketahui12
Suwandi SuwandiAfiliasi tidak diketahui11
Dwi RukminiAfiliasi tidak diketahui11
Mursid SalehAfiliasi tidak diketahui10
Rudi HartonoAfiliasi tidak diketahui8
Warsono WarsonoAfiliasi tidak diketahui7
Issy YuliasriAfiliasi tidak diketahui4
Henrikus Joko YuliantoAfiliasi tidak diketahui4
SRI WAHYUNIAfiliasi tidak diketahui4
Dwi Anggani Linggar BharatiAfiliasi tidak diketahui4
Zulfa SakhiyyaAfiliasi tidak diketahui4
Dwi Anggani Linggar BharatiAfiliasi tidak diketahui3
Dwi Anggani Linggar BharatiAfiliasi tidak diketahui3
Putri AnggraeniAfiliasi tidak diketahui2
Widhiyanto WidhiyantoAfiliasi tidak diketahui2
Zulfa ShakiyyaAfiliasi tidak diketahui2
Warsono -Afiliasi tidak diketahui2
Sri Wuli FitriatiAfiliasi tidak diketahui2
Agung Ginanjar AnjaniputraAfiliasi tidak diketahui1
Aprilian Ria AdistiAfiliasi tidak diketahui1
Muhamad Dedi Manfaluthi ManfaluthiAfiliasi tidak diketahui1
Lina ardiyantiAfiliasi tidak diketahui1
Hermin Anggrianing TyasAfiliasi tidak diketahui1
Banggala Puja SenaAfiliasi tidak diketahui1
Rahayu Puji HaryantiAfiliasi tidak diketahui1
Prima PuspitasariAfiliasi tidak diketahui1
Eka Putri Dea Ayu MaharaniAfiliasi tidak diketahui1
Maria Fifi HermawatiAfiliasi tidak diketahui1
Dery Tria AgustinAfiliasi tidak diketahui1
Puspa WijayantiAfiliasi tidak diketahui1
Atiya Mahmud HanaAfiliasi tidak diketahui1
Evi FebrianaAfiliasi tidak diketahui1
Ika MirantiAfiliasi tidak diketahui1
Ulya RosyitaAfiliasi tidak diketahui1
Abdelbaset Mohamed WajejAfiliasi tidak diketahui1
Riski SafitriAfiliasi tidak diketahui1

Afiliasi berasal dari OpenAlex; metadata OAI-PMH jurnal tidak memuatnya. Penulis tanpa ID OpenAlex dicocokkan berdasarkan nama, sehingga dua orang bisa tergabung atau satu orang bisa terpisah.

Sumber metadata: OAI-PMH (metadata jurnal) https://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/eej/oai, pertama di-harvest 5 Nov 2026, terakhir terlihat 5 Nov 2026.
Metadata asli (oai_dc) 
<oai_dc:dc xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/  http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
	<dc:title xml:lang="en-US">The Effect of Buginese Language Transfer on Students’ English Pronunciation: A Case Study at SMAN 4 Barru</dc:title>
	<dc:creator>Harun, Lisa Binti</dc:creator>
	<dc:creator>Mujiyanto, Januarius</dc:creator>
	<dc:creator>Faridi, Abdurrachman</dc:creator>
	<dc:description xml:lang="en-US">Indonesia is a country consists of various cultures and possesses hundreds of native language. Therefore, in the process of l2 acquisition, the impact of L1 on English articulation certainly is seen as a tough obstacle for the Indonesian EFL learners. In SLA, it is known as language transfer. Buginese language as one of the native language existed in South Sulawesi also gave positive and negative transfer towards English pronunciation. It was proven through a qualitative case study employed towards 20 students from XI IPA 2 at SMAN 4 Barru. To obtain the data, several methods were undergone such as questionnaires, students’ recording, interview and observation. The results of the study showed that Buginese language gave major negative transfer towards vowels /ə/ and /æ/, diphthongs /ɪə/, /eə/, /ʊə/ and /əʊ/, consonants /p/, /f/, /ŋ/ and /n/, and also clusters skr/, /spl/ (initial), /sk/, and /bl/. Moreover, this language gave minor negative transfer towards long vowels /i:/, /ɑ:/, /ɔ:/, and /u:/ and vowels /ɒ/, also consonants /ʤ/, /ʒ/, /z/, /v/, /ð/, /θ/, /ʧ/, and /ʃ/. It did not give any transfer towards diphthongs /eɪ/ (initial), /aɪ/ (initial and final) and /aʊ/. Besides that, Buginese language also gave minor positive transfer towards; vowels /ʌ/, /ɪ/, /e/, /ʊ/ and /ɔ/, diphthongs /ɔɪ/, /eɪ/ (middle and final), and /aɪ/ (middle), and also consonants /b/, /d/, /g/, /h/, /k/, /l/, /m/, /r/, /s/, /t/, /w/ and /y/. Last, the role of the teacher in improving students’ pronunciation was considered lack and need to be improved.</dc:description>
	<dc:publisher xml:lang="en-US">Universitas Negeri Semarang</dc:publisher>
	<dc:date>2019-07-04</dc:date>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/article</dc:type>
	<dc:type>info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dc:type>
	<dc:type xml:lang="en-US">Peer-reviewed Article</dc:type>
	<dc:format>application/pdf</dc:format>
	<dc:identifier>https://journal.unnes.ac.id/sju/eej/article/view/30966</dc:identifier>
	<dc:identifier>10.15294/eej.v9i3.30966</dc:identifier>
	<dc:source xml:lang="en-US">English Education Journal; Vol 9 No 3 (2019): September 2019; 334-341</dc:source>
	<dc:source>2087-0108</dc:source>
	<dc:source>2502-4566</dc:source>
	<dc:source>10.15294/eej.v9i3</dc:source>
	<dc:language>eng</dc:language>
	<dc:relation>https://journal.unnes.ac.id/sju/eej/article/view/30966/13584</dc:relation>
	<dc:rights xml:lang="en-US">Copyright (c) 2019 English Education Journal</dc:rights>
</oai_dc:dc>